전망 대온천장 「운카이(雲海)」

하코다테 거리가 눈 아래에 내려다보이는 최상층 11층에 있는 대온천장 「운카이」. 온천 물에 몸을 담근 채 30미터나 되는 유리창 너머로 아름다운 야경과 선명한 능선을 즐기실 수 있습니다. 또한 욕조 윗부분의 대형 채광창에서 흘러 들어오는 빛이 마루 전체를 메우고 있는 화강암을 아름답게 비쳐 줍니다.
이용 시간：14:00~익일10:00
사우나 이용 시간：14:00~24:00/6:00~9:00

전망 노천탕 「이사리비(漁火)」

환상적인 분위기를 자아내는 고기잡이 배의 등불을 비롯해, 산맥과 해안의 아름다움이 빚어내는 3대 경관을 즐겨보십시오.
이용 시간　14:00~익일10:00

온천의 특징

수질：염화물 온천(중성·등장성·고온 온천)
효능：베인 상처·화상·허약 체질·만성 부인병
원천의 온도：64℃
PH：7.0

여행의 피로를 충분히 푸실 수 있도록 ‘마음 저 깊은 곳에서부터의 평온함’을 추구하여 여러 타입의 객실이 준비되어 있습니다.
일본 전통식·서양식 객실, 그리고 특별실까지 모두 차분하고 편안하게 쉴 수 있는 공간입니다. 최선을 다해 마련한 다쿠보쿠테이의 평온함이 여기에 있습니다.

설비

전객실 컬러TV, 냉장고, 전화, 난방, 욕실, 화장실 완비

시라스나젠

몸에 좋은 해물 요리 「시라스나젠」
츠가루 해협에서 잡은 신선한 어패류를 넉넉히 사용한, 항구 도시에서만 맛볼 수 있는 정식.
하코다테의 명물인 ‘이카소멘’(오징어 요리의 일종)을 중심으로 지역 내의 생산물을 지역 내에서 소비한다는 원칙을 고수하며 만들어낸 요리들을 맛보실 수 있습니다.

시라카바젠

양이 넉넉한 「시라카바젠」
날것을 잘 못 드시는 분들께 권하는 정식.
쇠고기나 닭고기, 오리고기 등의 식자재를 활용한 요리입니다.

로비

도난(道南)호텔 최대 규모를 자랑하는 1,000㎡의 공간은 전체에 화강암과 융단이 깔린 기품이 넘치는 공간으로, 평온함의 상징이 되고 있습니다.
자동으로 여닫히는 전체 길이 40m의 유리 패널 너머로 보이는 일본식 정원은, 하코다테와 인연이 깊은 마츠오카(松岡) 정원을 그대로 보존한 이름난 정원입니다. 빼어난 자태를 자랑하는 소나무와 철쭉은 수령이 백여 년을 넘는 것으로 하코다테시의 보존수(保存樹)로 지정되어 있습니다.